Migration à vélo et attente forcée à la frontière sud du Mexique
PDF (Espagnol)

Mots-clés

Vélo
caravanes
nœuds d’attente
régimes frontaliers
transit migratoire

Comment citer

Migration à vélo et attente forcée à la frontière sud du Mexique. (2026). REVUE TRACE, 89, 45-71. https://doi.org/10.22134/trace.89.2026.925

DOI :

https://doi.org/10.22134/trace.89.2026.925

Résumé

Cet article propose la notion de noeuds d’attente pour réfléchir à la contention du régime réglementaire frontalier et au processus spatio-temporel dans lequel les personnes explorent et adoptent des alternatives de mobilité efficaces pour contourner les obstacles et poursuivre leur transit dans le sud du Mexique. Il aborde donc les dimensions spatio-temporelles de l’attente ainsi que les moyens par lesquels celle-ci est défiée par l’agentivité humaine. Cette dernière s’exprime dans des actions et des stratégies visant à briser les ancrages matériels et symboliques qui tentent de contenir les personnes qui migrent. Parmi ces stratégies, nous examinons ici le phénomène  de l’émergence de vastes contingents de personnes se déplaçant à l’aide de véhicules à roues, dont le vélo, qui occupe une place notable.

PDF (Espagnol)

Références

Armas Lucas, Álvaro Napoleón, Daniel Villafuerte Solís y Rodrigo Megchun Rivera. 2023. «Gracias a Dios: Fronterización y aumento de los costos y riesgos de la migración en el departamento de Huehuetenango, Guatemala». Carta Económica Regional 36 (132): 151-82. doi:10.32870/cer.v0i132.7878.

Arriola, Luis. 2012. «Migrantes centroamericanos en transitoriedad: Hondureños en Tabasco, México». En Migración internacional: Algunos desafíos, editado por Ana María Aragonés, 194-216. México: Instituto de Investigaciones Económicas / Universidad Nacional Autónoma de México.

Auyero, Javier. 2011. «Patients of the State: An ethnographic account of poor people’s waiting». Latin American Research Review 46 (1): 5-29. doi:10.1353/lar.2011.0014.

Benedetti, Alejandro. 2020. «Fronteras y escalas: Definiciones y relaciones». En Puentes que unen y muros que separan: Fronterización, securitización y procesos de cambio en las fronteras de México y Brasil, editado por Alberto Hernández Hernández, 45-62. Tijuana: El Colegio de la Frontera Norte. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/194520.

Camargo Martínez, Abdel, e Iván F. Porras Gómez. 2025. «Etnografía de la ruta migrante: Los “caminantes” de la carretera costera de Chiapas, México». Encartes 8 (15): 67-94.

Correa Bermúdez, César Leonel 2017. «Siguiendo a un ciclista: Una etnografía en y del movimiento». Maguaré 31 (1): 211-22. doi:10.15446/mag.v31n1.69027.

Cresswell, Tim. 2006. On the move: Mobility in the modern western world. Nueva York: Routledge Taylor & Francis Group.

De Genova, Nicholas. P. 2002. «Migrant “illegality” and deportability in everyday life». Annual Review of Anthropology 31 (1): 419-47.

Düvell, Franck. 2012. «Transit migration: A blurred and politicised concept». Population, Space and Place 18 (4): 415-27. doi:10.1002/psp.631.

Fernández Casanueva, Carmen Guadalupe. 2017. «Entre tránsito y asentamiento: El caso de (in)migrantes de origen hondureño en dos ciudades de la frontera sur mexicana». En Migración: Nuevos actores, procesos y retos. Vol 2. Migración interna y migrantes en tránsito en México, editado por Magdalena Barros Nock y Agustín Escobar Latapí, 140-65. México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social.

Fernández Casanueva, Carmen Guadalupe, Dolores París, Aki Kuromiya, Alma Lizárraga, Jania Wilson y Mónica Bayuelo. 2024. Diagnóstico general sobre tres corredores migratorios en el sur de México, año 2022. San Cristóbal de las Casas: Consejo Nacional de Humanidades Ciencias y Tecnologías / Centro de Investigaciones y Estudios Superiores de Antropología Social.

Grace, Breanne L., Raeev Bais y Benjamin J. Roth. 2018. «The violence of uncertainty: Undermining immigrant and refugee health». New England Journal of Medicine 379 (10), 904-05. doi: 10.1056/NEJMp1807424.

Guzmán, Luis A., Daniel Oviedo, Julián Arellana y Víctor Cantillo-García. 2021. «Buying a car and the street: Transport justice and urban space distribution». Transportation Research Part D: Transport and Environment, 95: 1-13. doi:10.1016/j.trd.2021.102860.

Hannam, Kevin, Mimi Sheller y John Urry. 2006. «Mobilities, immobilities and moorings». Mobilities 1 (1): 1-22. doi:10.1080/17450100500489189.

Haesbaert, Rogério. 2019. «Muros como tecnologías y dispositivos territoriales de control». Punto Sur, 1: 81-103. doi:10.34096/ps.n1.6914.

Hess, Sabine. 2012. «De-naturalising transit migration: Theory and methods of an ethnographic regime analysis». Population, Space and Place 18 (4): 428-40. doi:10.1002/psp.632.

Jirón, Paola. 2012. «Transformándome en la “Sombra”». Bifurcaciones: Revista de Estudios Culturales Urbanos, 10: 1-14.

Joronen, Maria. 2017. «Spaces of waiting: Politics of precarious recognition in the occupied West Bank». Environment and Planning D: Society and Space 35 (6): 994-1011.

Kotef, Hagar. 2015. Movement and the ordering of freedom: On liberal governances of mobility. Durham: Duke University Press.

Marcus, Geroge E. 2001. «Etnografía en/del sistema mundo: El surgimiento de la etnografía multilocal». Alteridades, (22): 111-27. https://alteridades.izt.uam.mx/index.php/Alte/article/view/388.

Massey, Doreen D. (1991) 1996. «A global sense of place». En Exploring human geography, editado por Stephen Daniels y Roger Lee, 24-29. Londres: Routledge.

Papadopoulou-Kourkoula, Aspasia. 2008. Transit migration: The missing link between emigration and settlement. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Ramos Torres, Rogelio Josué. 2024. «Etnografiar sobre pedales: La interlocución con el campo y con “los otros” desde una bicicleta». Revista Uruguaya de Antropología y Etnografía 9 (1). doi:10.29112/ruae.v9i1.2126.

Sheller, Mimi. 2018. Mobility justice: The politics of movement in an age of extremes. Londres: Verso Books.

Secretaría de Relaciones Exteriores. 2019. Declaración conjunta México-Estados Unidos, (7 de junio 2019). https://www.gob.mx/sre/documentos/declaracion-conjunta-203701.

Torre Cantalapiedra, Eduardo. 2022. «El estudio de las caravanas migrantes en México». Norteamérica 17 (2): 67-89. doi:10.22201/cisan.24487228e.2022.2.525.

Torres, Rebecca Maria, Valentina Glockner, Nohora Niño-Vega, Gabriela García-Figueroa, Caroline Faria, Alicia Danze, Emanuela Borzacchiello y Jeremy Slack. 2023. «Lockdown and the list: Mexican refugees, asylum denial, and the feminist geopolitics of esperar (waiting/hoping)». Environment and Planning C: Politics and Space 41 (8): 1503-20. doi:10.1177/23996544221118906.

Urry, John. 2007. Mobilities. Cambridge: Polity.

Varela Huerta, Amarela, y Lisa McLean. 2019. «Caravanas de migrantes en México: Nueva forma de autodefensa y transmigración». Revista CIDOB d’Afers Internacionals, 122: 163-85. doi:10.24241/rcai.2019.122.2.163.

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.