El crimen de Tekax: la crónica periodística y su narrativa crítica en Yucatán en 1890 / The crime of Tekax: the journalistic chronicle and its critical narrative inYucatán in 1890

Resumen

Se documenta la nota roja publicada sobre un crimen acontecido en una hacienda henequenera de Tekax, Yucatán, en 1890. Se analiza el manejo que la prensa dio a un homicidio, mientras se explica cómo se construyó el control social en el Yucatán rural, y se exploran las razones por las que el periodismo yucateco se interesó en el suceso. El interés del trabajo es explicar cómo la prensa decimonónica meridana presentó evidencias sobre el homicidio de un jornalero y mostró evidencias de cómo se integró en su nota roja una crítica a las condiciones laborales y al andamiaje legal y de investigación que cimentaban el maltrato de los jornaleros mayas por el personal del hacendado.

Abstract: The «red note» published on a crime occurred in a henequen farm of Tekax Yucatan in 1890 is documented. The handling of the press gave homicide is analyzed, while explaining how social control was built in rural Yucatan, and the reasons why Yucatecan journalism was interested in the event. This work explain how the nineteenthcentury press of Merida presented evidence about the murder of a day laborer and showed evidence of how a criticism of working conditions and legal and investigative scaffolding that cemented the mistreatment of day laborers was integrated in their red note Maya by the landowner’s staff.

Keywords: social control; social change; journalism; social critic; homicide.

Résumé : Il s’agit d’une note rouge publiée à propos d’un crime survenu dans une exploitation d’henequen à Tekax, Yucatan en 1890. Est ainsi analysée la manière dont la presse a rendu compte d’un assassinat, tout en expliquant comment fonctionnait le contrôle social dans le Yucatan rural, et pourquoi le journalisme du Yucatan s’est intéressé à cet évènement. L’intérêt de cet article se trouve dans la manière de rendre compte d’un double processus : la presse de Mérida a présenté les preuves de l’assassinat d’un travailleur journalier, tout en intégrant dans la note rouge une critique des conditions de travail et une analyse de l’échafaudage juridique qui a contribué aux mauvais traitements subis par les journaliers mayas de la part du personnel du grand propriétaire.

Mots-clés : contrôle social ; changement social ; journalisme ; critique sociale ; assassinat.