Envíe este artículo por correo electrónico 
Publique un comentario Caracterización socioeconómica de pequeños productores cacaoteros de dos cooperativas en el norte centro de Nicaragua / Socioeconomic characterization of cocoa smallholders of two cooperatives in the north center in Nicaragua
Resumen
El presente estudio tiene como objetivo principal describir las características socioeconómicas de los pequeños productores de cacao de dos organizaciones cooperativas: Ríos de Agua Viva y La Campesina, localizadas en los municipios de Rancho Grande y Matiguás, departamento de Matagalpa, Nicaragua. Se realizó un análisis probabilístico mediante pruebas de ji al cuadrado entre las variantes de mayor correlación; dentro de los resultados se encuentra que el cacao es una actividad complementaria —pues provee menos de la mitad del total de los ingresos familiares—, el acceso a créditos y la producción de otros cultivos están estrechamente relacionados al fortalecimiento de la diversificación de la producción cacaotera, la mayoría de los productores son hombres mayores de treinta y cinco años, y controlan y toman la decisión del uso de los recursos provenientes de la producción de cacao. Estos datos buscan contribuir en el diseño de estrategias para el desarrollo y mejora de la producción cacaotera en los territorios estudiados.
Palabras clave: educación; cacao; cooperativa; pequeños productores; aspectos socioeconómicos.
Abstract: The main objective of this study is to describe the socioeconomic characteristics of small cocoa producers of two cooperative organizations: Ríos de Agua Viva and La Campesina, located in the municipalities of Rancho Grande and Matiguás, Department of Matagalpa, Nicaragua. A probabilistic analysis was carried out using chi-square tests between the variants with the highest correlation, and the results showed that cocoa is a complementary activity, providing less than half of the total income; access to credit and the production of other crops are closely related to strengthening the diversification of cocoa production; most producers are men over 35 years of age, who control and make decisions on the use of resources from cocoa production. These data seek to contribute to the design of strategies for the development and improvement of cocoa production in the territories studied.
Keywords: education; cacao; cooperative; smallholders; socioeconomic aspects.
Résumé : L’objectif principal de cette étude est de décrire les caractéristiques socio-économiques des petits producteurs de cacao de deux organisations coopératives : Ríos de Agua Viva et La Campesina, dans les municipalités de Rancho Grande et Matiguás, département de Matagalpa, Nicaragua. Une analyse probabiliste a été réalisée à l’aide de tests de khi carré entre les variantes présentant la plus forte corrélation, et les résultats montrent que le cacao est une activité complémentaire, car il fournit moins de la moitié du revenu total. L’accès au crédit et la production d’autres cultures sont étroitement liés, des aspects d’une grande importance à prendre en compte pour promouvoir le crédit et renforcer la diversification de la production de cacao. La plupart des producteurs sont des hommes de plus de 35 ans, ils contrôlent et prennent la décision de l’utilisation des ressources issues de la production de cacao. Ces résultats peuvent contribuer à la conception de stratégies de développement et d’amélioration de la production de cacao dans les territoires étudiés.
Mots clés : éducation ; cacao ; coopérative ; petits producteurs ; aspects socio-économiques.
Texto completo:
PDFReferencias
Afari-Sefa, V., J. Gockowsk, N. F. Agyeman y A. K. Dziwornu. 2010. «Economic cost-benefit analysis of certified sustainable cocoa production in Ghana». Comunicación presentada en la 3rd conference of African Association of Agricultural Economists, Ciudad del Cabo, 19-23 de septiembre de 2010.
Aneani, F., V. M. Anchirinah, F. Owusu-Ansah y M. Asamoah. 2011. «An analysis of the extent and determinants of crop diversification by cocoa (Theobroma cacao) farmers in Ghana». African Journal of Agricultural Research 6 (18), 4277-287. doi:10.5897/AJAR10.1083.
Aragon, Erwin, Claudia Rivera, Helena Korpelainen, Aldo Rojas, Paula Elomaa y Jari P. T. Valkonen. 2012. «Genetic diversity of native cultivated cacao accessions (Theobroma cacao L.) in Nicaragua». Plant Genetic Resources 10 (03): 254-57. doi:10.1017/S1479262112000238.
Ayestas, Eusebio, Carolina Vega-Jarquín, Pedro Torres, Jurgen Lanzas, Luis Orozco y Carlos Astorga. 2016. «Puntos críticos del manejo poscosecha de cacao en Waslala, Nicaragua». La Calera 14 (22): 5-12. doi:10.5377/calera.v14i22.2650
Benavídez Munguía, Marlon José, N. A. Pacheco-Solís y G. Matus Lacayo. 2010. «Comportamiento clínico y epidemiológico de la Leishmaniasis en el departamento de Matagalpa, municipio de Rancho Grande en el periodo comprendido de junio-septiembre del año 2008» (tesis doctoral, Universidad Autónoma de Nicaragua).
BID (Banco Interamericano de Desarrollo). 2012. Educación en Nicaragua: Retos y oportunidades. BID. https://socialdigital.iadb.org/es/node/11647.
Binam, Joachim Nyemeck, Jim Gockowski y Guy Blaise Nkamleu. 2008. «Technical efficiency and productivity potential of cocoa farmers in West African countries». The Developing Economies 46 (3): 242-63. doi:10.1111/j.1746-1049.2008.00065.x.
Farah Quijano, María Adelaida, y Edelmira Pérez Correa. 2003. «Mujeres rurales y nueva ruralidad». Cuadernos de Desarrollo Rural, 51: 137-160. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/desarrolloRural/article/view/1275.
Gockowski, James,Victor Afari-Sefa, Daniel Bruce Sarpong, Yaw B. Osei-Asare y Ambrose K. Dziwornu. 2011. «Increasing income of Ghanaian cocoa farmers: Is introduction of fine flavour cocoa a viable alternative». Quarterly Journal of International Agriculture 50 (2): 1-26. doi:10.22004/ag.econ.155531.
Hernández Gómez, Elizabeth, Javier Hernández Morales, Carlos Hugo Avendaño Arrazate, Guillermo López Guillén, Eduardo Raymundo Garrido Ramírez, Jesús Romero-Nápoles y Cristian Nava. 2015. «Factores socieconómicos y parasitológicos que limitan la producción del cacao en Chiapas, México». Revista Mexicana de Fitopatología 33 (2): 232-46. https://rmf.smf.org.mx/Vol3322015/Integrado/Volumen-3322015.pdf.
Hernández Suazo, Teresa del Carmen. 1999. «Estudio de los diferentes sistemas de producción de Río Blanco: Mulukukú, Bocana de Paiwas, Nicaragua» (tesis, Universidad Nacional Agraria).
Hoyt, A. 2004. «Consumer ownership in capitalist economies: Approaches of theory to consumer cooperation». En In Cooperatives and local development: Theory and applications for the 21st century, editado por Merret, C. D. Merret y N. Walzer, 265-86. Nueva York: M. E.
ICCO (Organización International del Cacao) 2006. «Fine and flavour cocoa». http:// www.icco.org/.
-2021. «Production of cocoa beans». https://www.icco.org/wp-content/uploads/ Production_QBCS-XLVII-No.-3.pdf.
INAFOR. 2019. Plan de Ordenamiento Forestal. Managua: Gobierno de Nicaragua / Instituto Nacional Forestal.
INIFOM (Instituto Nicaragüense de Fomento Municipal). 2005. «Municipio de Matiguás». http://www.inifom.gob.ni/.
INIFOM (Instituto Nicaragüense de Fomento Municipal), y AMUNIC (Asociación de Municipios de Nicaragua). 2004. Sistema de Planificación Municipal: Guía técnica. Managua: Impresiones y Troqueles.
Kliksberg, Bernardo. 2002. «La discriminación de la mujer en el mundo globalizado y en América Latina: Un tema crucial para las políticas públicas». Revista Instituciones y Desarrollo, 12/13: 61-90.
Lanz., Omar, y Yubelitza Granado. 2009. «Diagnóstico agrosocioeconómico del sector cacao (Theobroma cacao L.) en Yaguaraparo, municipio Cajigal, estado Sucre, Venezuela». Revista Científica UDO Agrícola 9 (2): 425-35.
Blommer, Peter. 2011. «A collaborative approach to cocoa sustainability: The supply threat is real; Aggregation of farmers remains the single biggest challenge to overcome». The Manufacturing Confectioner 91 (5): 19-26.
Büchert, J. P. 2008. Agrocadenas competitivas: Promoción de comercio orgánico y justo. San José: EcoGoals.
CATIE (Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza). 2013. «La contribución del Proyecto Cacao Centroamérica al estímulo del sector cacaotero de Centro-américa». Agroforestería en las Américas, 49: 4-5. https://repositorio.catie.ac.cr/handle/11554/7050.
Cerda, Rolando, Olivier Deheuvels, David Calvache, Lourdes Niehaus, Yara Saenz, Justine Kent, S. Vilchez, Alejandra Villota, Carlos Martínez, Eduardo Somarriba. 2014. «Contribution of cocoa agroforestry systems to family income and domestic consumption: Looking toward intensification». Agroforestry Systems, 88: 957-81. doi:10.1007/s10457-014-9691-8.
CETREX (Centro de Trámites de las Exportaciones). 2021. «Comparativo de los principales productos exportados». https://www.cetrex.gob.ni/Portalestadistico/reports/PDF.
Cuatrecasas, J. 1964. «Cacao and its allies: A taxonomic revision of the genus Theobroma». Systematic Plant Studies 35 (6): 379-614.
Dzadze, Patrick, James Osei Mensah, Aidoo Robert y G. K. Kurah. 2012. «Factors determining access to formal credit in Ghana: A case study of smallholder farmers in the Abura-Asebu Kwamankese district of central region of Ghana». Journal of Development and Agricultural Economics 4 (14): 416-23. doi:10.5897/jdae12.099.
Engler, Alejandra, y Roger Toledo. 2010. «Análisis de los factores que afectan la adopción de métodos registros productivos y económicos entre productores chilenos». Ciencia e investigación agraria 37 (2): 101-09.
FAO (Organización de la Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacion). 2014. «Estadísticas de producción de cultivos primarios». https://www.fao.org/faostat/ en/#data/QCL.
Lanzas, J. 2010. «Análisis del beneficiado de cacao en fincas de productores de Cacaonica, Waslala, Raan, Nicaragua» (informe de pasantía).
MAGFOR (Ministerio Agropecuario y Forestal). 2001. Estudio de ordenamiento de cuencas hidrográficas en la región norte y central de Nicaragua. Managua: MAGFOR.
Majee, Wilson, y Ann Hoyt. 2011. «Cooperatives and community development: A perspective on the use of cooperatives in development». Journal of Community Practice 19 (1): 48-61. doi:10.1080/10705422.2011.550260.
Masuki, K. F. G., R. Kamugisha, J. G. Mowo, J. Tanui, J. Tukahirwa, J. Mogoi y E. O. Adera. 2010. «Role of mobile phones in improving communication and information delivery for agricultural development: Lessons from South Western Uganda». ICT and Development - Research Voices from Africa. International Federation for Information Processing (IFIP), Technical Commission 9 - Relationship between Computers and Society. doi:10.1180/minmag.2009.073.6.1033.
Ofori-Boateng, Kenneth, y Baba Insah. 2014. «The impact of climate change on cocoa production in West Africa». International Journal of Climate Change Strategies and Management 6 (3): 296-314. doi:10.1108/IJCCSM-01-2013-0007.
Orozco, L., y O. Deheuvels. 2007. El cacao en Centroamérica: Resultados del diagnóstico de familias, fincas y cacaotales. Turrialba, Costa Rica: CATIE.
OXFAM (Oxford Commitee for Famine Relie). 2008. Análisis de cadena y mercado para lácteos y cacao: Triángulo Minero, RAAN. Managua: OXFAM.
Pérez, A. M., M. Sotelo, F. Ramírez, A. López e I. Siria. 2006. «Conservación de la biodiversidad en sistemas silvopastoriles de Matiguás y Río Blanco (Matagalpa, Nicaragua)». Ecosistemas: Revista Científica y Técnica de Ecología y Medio Ambiente 15 (3): 125-41. https://www.revistaecosistemas.net/index.php/ecosistemas/article/view/497.
Pérez, E., F. González y R. Dávila. 1985. «La fuerza del trabajo familiar en la unidad de producción campesina en el norte de Boyacá». Universitas Humanística 23 (23): 37-52.
Romero Cárdenas, Érika, Mario Fernández Ronquillo, Jéssica Macías Onofre y Katherine Zúñiga Gurumendi. 2016. «Producción y comercialización del cacao y su incidencia en el desarrollo socioeconómico del cantón Milagro». Revista Ciencia UNEMI 9 (17): 56-64. https://ojs.unemi.edu.ec/index.php/cienciaunemi/article/view/ 251/234.
Sáenz, Y. I. (2012). «Aporte del cacaotal en la economía y nutrición familiar en Waslala, Nicaragua» (tesis de maestría, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza).
Salazar Centeno, Dennis José. 2014. «Impactos multifactoriales del cambio climático en Nicaragua y estrategias de adaptación». La Calera 14 (23): 96-104. https://lacalera.una.edu.ni/index.php/CALERA/article/view/215/215.
Sánchez Olaya, Diana María, Óscar Gerardo Valandia Tibáquira y Juan Carlos Suárez Salazar. 2016. «Contribución de sistemas productivos en la generación de ingresos en familias cacaoteras, departamento del Caquetá». Revista de Ciencias Agrícolas 32 (1): 37-54. doi:10.22267/rcia.153201.23.
Sauceda Olivera, Mayra. 2011. «Impacto del arreglo espacial del componente arbóreo en sistemas silvopastoriles sobre el nivel de sombreado y la conectividad estructural de los paisajes en los municipios de Belén y Matiguás, Nicaragua» (tesis de maestría, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza).
Sobalbarro Figueroa, M. F., M. A. Legarreta González, F. García Fernández, J. M. Olivas García, M. A. Carrillo Soltero y A. Guzmán Rodríguez. 2020. «Análisis socio-económico de los pequeños productores de cacao en Honduras: Caso aprosacao». Ceiba, 0848: 1-13. doi:10.5377/ceiba.v0i0848.8963.
Somarriba, Eduardo, Alfonso Suárez Islas, Wilson Calero Borge, Alejandra Villota, Cristopher Castillo, Sergio Vílchez, Olivier Deheuvels y Rolando Cerda. 2014. «Cocoa-timber agroforestry systems: Theobroma cacao-Cordia alliodora in Central America». Agroforestry Systems, 88: 1001-19. doi:10.1007/s10457-014-9692-7.
Tapia, S. 2016. Situación actual de las cadenas de valor de cacao desde una perspectiva regional. Proyecto Gestión del Conocimiento de la cadena de valor de cacao en Centroamérica (Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua).
Trognitz, Bodo, Xavier Scheldeman, Karin Hansel-Hohl, Aldo Kuant, Hans Grebe y Michael Hermann. 2011. «Genetic population structure of cacao plantings within a young production area in Nicaragua». PLoS ONE 6 (1): e16056. doi:10.1371/journal.pone.0016056.
Vaast, Philippe, y Eduardo Somarriba. 2014. «Trade-offs between crop intensification and ecosystem services: The role of agroforestry in cocoa cultivation». Agroforestry Systems 88 (6): 947-56. doi:10.1007/s10457-014-9762-x.
Yahaya, Awwal Mohammed, Karli Bahri y Mevlüt Gül. 2015. «Economic analysis of cocoa production in Ghana: The case of eastern region». Custos e Agronegocio on Line 11 (1): 336-52. http://www.custoseagronegocioonline.com.br/numero1v11/OK_18_cocoa_english.pdf.
DOI: http://dx.doi.org/10.22134/trace.83.2023.888
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2024 Revista Trace
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Mapa del sitio
Contactos
Menciones legales y créditos
Flujo de sindicación RSS
Adherimos a Revues.org
Acceso reservado
ISSN electrónico 2007-2392