À propos de la découverte d'un lot de sculptures sur le site de Loma Alta, Zacapu, Michoacán

Resumen

Aquí, (Parangaricútiro) como en otros pueblos de la sierra de los tarascos, dan los indios mucha importancia a los ídolos antiguos a quienes llaman tarés (anciano venerable)... Cada tarasco tiene un ídolo enterrado en su campo. Tiénenlos también en las casas y más especialmente en los graneros, por considerarlos guardianes del maíz. Creen de mal agüero enseñarlos y encontré muy difícil inducirlos a desprenderse de sus lares y penates. Cuando los indios sabían mis deseos de comprar monos, los escondían y negaban que los hubiera. Los más resueltos y mercenarios ofrecían llevarme algunos, pero salvo en un caso, nunca cumplieron, quizás porque su conciencia les prohibía cometer tal impunidad. (Lumholtz 1981 [1902) tomo II: 361).