Vulnerabilidades rurales a partir del envejecimiento entre nahuas del sur de Veracruz / Rural vulnerabilities due to aging among the Nahuas in southern Veracruz
Resumen
Las vulnerabilidades socioambientales, económicas y culturales del campo mexicano se expresan a través de las transformaciones generacionales y territoriales que minan los ámbitos agroambientales y alimentarios. El envejecimiento rural ha llevado a la venta de parcelas, migración juvenil, pérdida de agrobiodiversidad y transformaciones de los conocimientos agroecológicos que caracterizaban a los pueblos indígenas y campesinos. El objetivo de este artículo es analizar las consecuencias socioambientales y territoriales del envejecimiento rural en la sierra de Santa Marta, expresadas en la venta de sus tierras y pérdida de cultivos, lo que ha llevado al empobrecimiento de su seguridad alimentaria. En julio 2019, se levantaron 59 entrevistas en el ejido nahua de Tatahuicapan de Juárez con el fin de analizar las amenazas a la sustentabilidad y bienestar social en el sur de Veracruz.
Abstract: The socio-environmental, economic and cultural vulnerabilities of rural Mexico are expressed through the generational and territorial transformations that undermine the agro-environmental foodscapes. Rural aging has led to the sale of family plots, youth migration, loss of agrobiodiversity and transformations of agro-ecological knowledge that characterized the peasantry and indigenous people. The aim of this paper is to analyze the socio-environmental and territorial consequences of rural aging in the Sierra de Santa Marta, expressed in the sale of land and the loss of crops, which has led to the impoverishment of their food security. In July 2019, 59 interviews were held in the ejido of Tatahuicapan de Juárez, of Nahua origin, in order to analyze the threats to sustainability and social well-being in the region.
Keywords: rural aging; youth migration; agricultural succession; loss of agrobiodiversity; food security.
Résumé : Les vulnérabilités socio-environnementales, économiques et culturelles du milieu rural se développent suite aux transformations générationnelles et territoriales qui ont affecté les espaces agroalimentaires et de l’alimentation. Le vieillissement des agriculteurs a entraîné de profonds changements dans la structure de la propriété, la migration de jeunes, la perte de l’agrodiversité et les transformatios des savoirs qui caracterient les peuples autochtones. Cet article vise à montrer comment le vieillissement des agriculteurs de la Sierra de Santa Marta a conduit à l’appauvrissement de leur sécurité alimentaire. Sur la base de 59 interviews réalisées en juillet 2019 dans l’ejido nahua de Tatahuicapan de Juárez afin d’analyser les menaces à la durabilité et au niveau du bien-être social.
Mots-clés : vieillissement rural ; migration des jeunes ; héritage des terres ; perte d’agrodiversité ; sécurité alimentaire.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
Arias, Patricia. 2012. «Herencia familia y migración en campo mexicano». TRACE, 61: 76-90. doi:10.22134/trace.61.2012.438.
Barnes, Grenville. 2009. «The evolution and resilience of community-based land tenure in rural Mexico». Land Use Policy 26 (2): 393-400. doi:10.1016/j.landusepol.2008.05.007.
Burholt, Vanessa, y Christine Dobbs. 2012. «Research on rural ageing: Where have we got to and where are we going in Europe?», Journal of Rural Studies 28 (4): 432-46. doi:10.1016/j.jrurstud.2012.01.009.
CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe). 2018. «Sistema Regional de Indicadores sobre envejecimiento», acceso 31 de julio 2020, https://www.cepal.org/es/publicaciones/44374-redatam-informa-diciembre-2018.
Chevalier, Jacques M., y Daniel Buckles. 1995. A land without gods: Process theory, maldevelopment and the mexican nahuas. Londres: Zed Books.
Cotler Ávalos, Helena, Héctor Robles Berlanga, Elena Lazos-Chavero y Jorge Etchevers. 2019. «Agricultura, alimentación y suelos». En Crisis ambiental en México: Ruta para el cambio, editado por Leticia Merino Pérez, 53-101. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Deere, Carmen Diana, y Magdalena León. 2000. Género, propiedad y empoderamiento: Tierra, Estado y mercado en América Latina. Bogotá: Tercer Mundo Editores.
Del Rey Poveda, Alberto. 2007. «Determinants and consequences of internal and international migration: The case of rural populations in the south of Veracruz, Mexico». Demographic Research 16: 287-314. doi:10.4054/DemRes.2007.16.10.
Dirven, Martine. 2002. Las prácticas de herencia de tierras agrícolas: ¿Una razón más para el éxodo de la juventud. Desarrollo Productivo 135. Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe.
Dirzo, Rodolfo. 1991. «Rescate y restauración ecológica de la selva de Los Tuxtlas». Ciencia y Desarrollo 17 (97): 33-45.
Ganga Contreras, Francisco, María Angélica Piñones Santana, Diego González Vásquez y Francisca Rebagliati Badal. 2016. «Rol del Estado frente al envejecimiento de la población: El caso de Chile». Convergencia. Revista de Ciencias Sociales, 71: 175-200. doi:10.29101/crcs.v0i71.3994.
IICA (Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura). 2012. Aportes del IICA a la gestión del conocimiento de la agricultura en México. México: IICA. INEGI (Instituto Nacional de Estadística y Geografía).
-2016. Panorama sociodemográfico de Veracruz de Ignacio de la Llave. México: INEGI. https://www.inegi.org.mx/app/biblioteca/ficha.html?upc=702825082420.
Lazos-Chavero, Elena. 1996. «La ganaderización de dos comunidades veracruzanas: Condiciones de la difusión de un modelo agrario». En El ropaje de la tierra: Naturaleza y cultura en cinco zonas rurales, editado por Luisa Paré Quellet y Martha Judith Sánchez, 177-242. México: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Sociales / Plaza y Valdés Editores.
-2020. «Vulnerabilidades en el campo mexicano: Ruptura del territorio agroalimentario en la Sierra de Santa Marta, sur de Veracruz, México». En Alimentación, salud y sustentabilidad: Hacia una agenda de investigación, editado por Ayari Genevieve Pasquier Merino y Míriam Bertran Vilà. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Lazos-Chavero, Elena, y Lourdes Godínez Guevara. 1996. «Dinámica familiar y el inicio de la ganadería en tierras campesinas del sur de Veracruz». En El ropaje de la tierra: Naturaleza y cultura en cinco zonas rurales, editado por Luisa Paré Quellet y Martha Judith Sánchez, 243-353. México: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Sociales / Plaza y Valdés Editores.
Léonard, Eric, André Quesnel y Alberto del Rey Poveda. 2004. «De la comunidad territorial al archipiélago familiar: Movilidad, contractualización de las relaciones intergeneracionales y desarrollo local en el sur del estado de Veracruz». Estudios Sociológicos 22 (66): 557-89. doi:10.24201/ES.2004V22N66.353.
McLaughlin, Paul, y Thomas Dietz. 2008. «Structure, agency and environment: Toward an integrated perspective on vulnerability». Global Environmental Change 18 (1): 99-111. doi:10.1016/j.gloenvcha.2007.05.003.
Oliver-Smith, Anthony. 1996. «Anthropological research on hazards and disasters». Annual Review of Anthropology 25: 303-28. doi:10.1146/annurev.anthro.25.1.303.
Perales Rivera, Hugo Rafael. 1992. «El autoconsumo en la agricultura de los popolucas de Soteapan, Veracruz» (tesis de maestría, Colegio de Postgraduados).
Ramírez, Fernando. 1999. «Flora y vegetación de la Sierra de Santa Marta, Veracruz» (tesis de licenciatura, Universidad Nacional Autónoma de México).
Reyes Gómez, Laureano. 2019. «Investigación de la vejez en pueblos indígenas de México». Research on Ageing and Social Policy 7 (2): 339-62. doi:10.17583/rasp.2019.4292.
Ribot, Jesse. 2014. «Cause and response: Vulnerability and climate in the Anthropocene». The Journal of Peasant Studies 41 (5): 667-705. doi:10.1080/03066150.2014.894911.
Romero Padilla, A., S. R. Márquez Berber, V. H. Santoyo Cortés, A. V. Ayala Garay y J. R. Altamirano Cárdenas. 2020. «La sucesión agrícola de unidades de producción del centro de México». ITEA-Información Técnica Económica Agraria 116 (4): 353-70. doi:10.12706/itea.2020.007.
SAGARPA (Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación), y FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura). 2014. Estudio sobre el envejecimiento de la población rural en México. México: SAGARPA / FAO. https://www.agricultura.gob.mx/sites/default/files/sagarpa/document/2019/01/28/1608/01022019-2-estudio-sobre-el-envejecimiento-de-la-poblacion-rural-enmexico.pdf.
Shanin, Teodor. 1983. La clase incómoda: Sociología política del campesinado en una sociedad en desarrollo (Rusia 1910-1925). Madrid: Alianza.
Treviño Siller, Sandra, Blanca Pelcastre Villafuerte y Margarita Márquez Serrano. 2006. «Experiencias de envejecimiento en el México rural». Salud Pública de México 48 (1): 30-38. https://saludpublica.mx/index.php/spm/article/view/6668.
Velázquez Hernández, Emilia. 1992. «Política, ganadería y recursos naturales en el trópico húmedo veracruzano: El caso del municipio de Mecayapan». Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad 12 (50): 23-63.
-2013. «Migración interna indígena desde el Istmo veracruzano: Nuevas articulaciones regionales». LiminaR 11 (2): 128-48. doi:10.29043/liminar.v11i2.227.
Vizcarra Bordi, Ivonne, Humberto Thomé Ortiz y Carmen Delia Hernández Linares. 2015. «Miradas al futuro: El relevo generacional en el desarrollo de la conciencia social como estrategia de conservación de los maíces nativos». Carta Económica Regional 115 (20): 55-73. doi:10.32870/cer.v0i115.5668.
Watts, Michael J., y Hans G. Bohle. 1993. «The space of vulnerability: The causal structure of hunger and famine». Progress in Human Geography 17 (1): 43-67. doi:10.1177/030913259301700103.
Wisner, Ben, Piers Blaikie, Terry Cannon e Ian Davis. 1994. At risk: Natural hazards, people’s vulnerability and disasters. 2.a ed. Londres: Routledge.
Zapata, Emma, y María del Rosario Ayala. 2017. «El campo está envejeciendo: Perfil sociodemográfico de la población rural de México con base en estadísticas de INEGI». En Estudios y aplicaciones para el desarrollo, editado por Rocío Rosas Vargas, Alejandro Ortega Hernández, Marilú León Andrade y Benito Rodríguez Haros, 13-34. Guanajuato: Universidad de Guanajuato.
DOI: http://dx.doi.org/10.22134/trace.81.2022.803
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2022 Revista Trace
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Mapa del sitio
Contactos
Menciones legales y créditos
Flujo de sindicación RSS
Adherimos a Revues.org
Acceso reservado
ISSN electrónico 2007-2392